Amikor a júliusi nap sugarai könyörtelenül perzselni kezdik az aszfaltot, a társadalom élesen két táborra…